《越洋大追捕》作者：[法国] 罗歇·博尼什/译者：胡洪庆
作者的话
鉴于身份相似，本故事中的某些人物很可能会与现在仍健在的人混同。此种相似纯属巧合，决不能因此而追究作者的责任。
此外，为保护被卷入“马耳他人案件”的人，保护因此案而改变了生活方式的人的生命和名誉，作者在书中对其中若干人名和地名作了更动。特此声明。
序幕
夜幕早已笼罩了欧特伊区，一辆熄灯行驶的黑色标致牌轿车在拉费路拐角处的絮欧大道上停了下来。矮子关掉了电门。图森·费鲁齐蜷曲在后座上，用垂边帽遮住眼睛，翻起华达呢衣领，等待着动手的时机。他阴郁地凝视着被雨水浇淋着的挡风玻璃。“开一下列水器，”他说，“我什么都看不见。”
矮子照办了。他开动刮水器，让它摆动了几下，随后又关掉了。……